Go to contents

【獨家】兩人女團15&暢談音樂和GOT7

Rating Rating more One Star

2014.06.17 10:17 CJ E&M enewsWorld Elizabeth Eun Translation Credit : 陳玉恬

韓國歌壇充斥著外表光鮮亮麗的偶像團體,兩人女團15&嗓音清澈,外表不用多加修飾,小清新形象更讓她們一舉獲得注目。

成軍時,成員白藝潾和朴智敏平均年齡15歲,因此團名取為′15&′,她們今年也只有16歲,還只是藝術高中得在學生,就已經征服韓國人的耳朵。

朴智敏的名氣來自於歌唱比賽《K-Pop Star》,她的嗓音充滿爆發力,奪下冠軍;白藝潾的來頭也不小,10歲參加綜藝節目《Star King》的錄影出名,人稱′抒情天才少女′,後進入JYP展開練習生的生活。

兩個小女孩2012年以數位單曲《I Dream》出道,隔年推出第2張數位單曲《Somebody》,粉絲成直線成長。

白藝潾和朴智敏的唱功即使已獲得肯定,她們在不發片的期間依舊會上傳歌唱影片至Youtube,並開通Instagram或Twitter的帳號,提醒粉絲她們一直都在。

今年終於如願發行首張正規專輯 《Sugar》,有別於其他女團以外表取勝,她們的主打歌《Sugar》清新脫俗,兩人聲音優上加優,一加一等於一百。

15&日前接受Mwave的專訪,為20日將舉行的《MEET&GREET》暖身,男粉絲屆時千萬不要錯過和她們聊天的機會。

【獨家】兩人女團15&暢談音樂和GOT7

Mwave: 你們打歌打了一段時間,最後一個通告是甚麼時候結束的呢?

朴智敏: 我們最後一個舞台在...星期四?

白藝潾: 不對,是星期六。

朴智敏: 對吼!星期六結束的,我們的宣傳期沒有很長。我們很享受舞台,主打歌是一首很棒的歌,我們也樂在表演。

兩人先前是以歌聲取勝,這次在新歌《Sugar》挑戰跳舞,連經紀公司′JYP娛樂′的編舞老師一開始都覺得有難度。

Mwave: 朴智敏,聽說你有參予《Sugar》的編舞?


朴智敏: 沒錯!JYP有專業的舞蹈老師,我們跟她很熟,因為我很外向,她打電話跟我說:"智敏,我們試著把舞蹈加入歌曲吧!"

我有點遲疑:"你確定嗎?"

她回答:"對!你要跳舞!"

我又再問一次:"你...真的...確定嗎?"

我很喜歡她給我的新挑戰,她也沒有多加修改我編的′灑糖′動作,這讓歌曲變得很有趣。

【獨家】兩人女團15&暢談音樂和GOT7

朴智敏:我們投注很多心力在這張專輯上,每首歌都拍了MV,也參予了製作過程。

Mwave: 白藝潾在《Star King》秀過′舞功′,你們有想過出舞曲嗎?

朴智敏: 老闆有說我們必須要跳舞,他對我說′智敏,你要開始上跳舞課,因為你之後要又唱又跳′。我當時心想′難道你想讓我成為碧昂絲嗎?′,我覺得我應該嘗試一下,但我不認為自己很會跳,需要大量的練習。

白藝潾:我喜歡跳舞但是要在舞台上...我們唱歌比較厲害,跳舞弱一點,所以我不認為我們會出舞曲。

Mwave:你們不幻想成為碧昂絲嗎 ?

白藝潾 不能這麼說… 未來應該有可能?? 也許是在我們的演唱會上??




Mwave: 來談另一首歌《Can’t Hide It》吧! 粉絲很期待得完整版MV能夠出爐。

朴智敏: 我們要跟粉絲說,這首歌沒有完整版的MV,這隻MV只是歌曲的搶聽版,沒有拍正式的MV。

Mwave: 請問你們要是遇到喜歡的人會怎麼做??

朴智敏:我還很小的時候,很多人叫我冷靜下來,但我喜歡表現出來,所以男生會問′你喜歡我嗎?′我還會想′你怎麼知道?′

當我年紀到了15歲? 我會表現得比較瀟灑跟酷,男生甚至會以為我在生氣。

我現在不知道該怎麼做,改對對方微笑,男生反而摸不著頭緒,想說:′我只是打招呼而已...你怎笑得這麼開心。

白藝潾:我會把喜歡表現出來...我無法隱藏喜歡對方的心情,表情藏不住。

朴智敏:我小時候也是這樣!!

Mwave: 你們會主動告白嗎?

白藝潾: 我會

朴智敏: 我要是喜歡對方,會說′我想我喜歡你...bye′

【獨家】兩人女團15&暢談音樂和GOT7

Mwave: 你們好像很喜歡透過社交網站跟粉絲互動,你們有印象最深刻的經驗嗎?

朴智敏:我們沒有很多機會在舞台上表現自己,所以喜歡在社交網站上跟粉絲溝通,那是一個很好的空間抒發心情。

白藝潾: 我先前瘋狂減肥,跟粉絲說我想吃東西,粉絲就發給我雞...意大利麵...起士......的圖片,我轉發那些照片,跟大家說粉絲給了我很多食物。

【獨家】兩人女團15&暢談音樂和GOT7

Mwave:白藝潾,你上傳很多短片至Instagram,嘗試的類型很廣,你們團體未來的歌曲也這麼多元嗎?還是你只是想宣傳自己會唱?

白藝潾: 我們想盡量宣傳優點,我們不是很會唱歌謠,所以會多唱流行歌曲。

朴智敏: 在我們推出正規專輯前,我們沒有很多屬於自己的歌曲,能唱的歌只有《Somebody》和《I Dream》,我當時會嘆說:"我們又要再唱這些歌嗎?"“

所以我們開始唱流行歌曲並錄下,很多粉絲喜歡我們的版本!我們會繼續這麼做,幫忙宣傳新歌。

Mwave: 最後一個問題來自粉絲,智敏想跟 GOT7的Jackson一起合作嗎?

朴智敏: Oh Jacksooon!! 我想! 我想跟Jackson聊天!

15&近期以歌曲《Sugar》席捲歌壇, 20日下午3點(韓國時間)將上Mwave《MEET&GREET》舉行線上粉絲會,請不要錯過直播秀,並上網訂購簽名專輯!

標籤
15& 20140617 Mwave 20140617 Mwave商城 20140617
Any copying, republication or redistribution of enewsWorld's content other than for personal uses is expressly prohibited Without prior permission from enewsWorld. Copyright infringement is subject to criminal and civill penalties.

ENEWS WORLD

search news