Go to contents

【專訪】Prince Mak說明在JJCC出道曲《At First》 MV搞失蹤的理由

Rating Rating more One Star

2014.04.08 19:00 Mwave Translation Credit : 陳玉恬

JJCC是成龍跨足韓國歌壇成立的韓系男團,5名成員中,澳籍華人Prince Mak是唯一一位中國成員,Simba、E.co和San-Cheong都是道地的韓國人,Eddy則是在洛杉磯長大的美籍韓僑。

不過,在JJCC上個月底發出道單曲《At First》的MV中,卻不見Prince Mak的身影,讓人忍不住想問:"他們是4人團體還是5人團體?"

成龍表示Prince Mak因受傷缺席MV的拍攝工作,幸好他已康復並回到團隊,到底發生了甚麼事?

【專訪】Prince Mak說明在JJCC出道曲《At First》 MV搞失蹤的理由

Prince Mak回憶事發當時,表示:"那是我一生中最糟的事之一,我當時已經準備好出道,沒想到發生意外。"

"拍攝MV那一天,我們到加油站休息,我去上廁所沒注意到地板上結冰,不小心就滑倒了!我的頭撞到樓梯,不僅流血還扭到脖子和腿。"

Prince Mak立刻被送往醫院,即使他希望快點回到拍攝現場,但傷勢比想像中嚴重,醫生建議他休養。

他說:"我不得已休息12周,由於導演、攝影師和劇組都準備好,他們沒有辦法為我延後拍攝行程,我只好放棄在MV露臉的機會。"、"我們出道的日期延期,因為我需要養病。"

成員們有義氣,等Prince Mak完全痊癒後才出道,上個月20日首度亮相。

"醫生說我需要適當的休息,不然傷口不會癒合,但我知道出道後就會變忙碌。成員們為我延後出道日,我覺得很對不起他們。"、"我想藉這個機會再向他們道歉,即使我已經說過100萬次了,但他們為我多等待了幾個月,真的很對不起他們。"

JJCC終於出道,成員們不認為延後有對他們造成任何影響,隊長Simba也覺得沒甚麼大問題。

《At First》是一首悲傷的歌,成員必須在鏡頭前表現出緊張感和情感上的變化,也許Prince Mak幫了他們一個忙?!

Simba說:"我們常常拿這件事情來開玩笑,但我們是想表達擔心Prince的心情。"

請點擊欣賞《At First》MV!



照片來源: JJCC Korea

標籤
JJCC 20140408
Any copying, republication or redistribution of Mwave's content other than for personal uses is expressly prohibited Without prior permission from Mwave. Copyright infringement is subject to criminal and civill penalties.

ENEWS WORLD

search news