Go to contents

李準基-秀智古裝受肯定 獲頒′韓流最佳演員′

Rating Rating more Two Stars

2013.09.06 14:27 Newsen Translation Credit : 陳玉恬

演員李準基(31歲)和miss A成員秀智(18歲)肩負宣揚韓流的重任!

′2013年首爾電視節′昨晚(5日)在韓國國立劇場日出劇場開獎,李準基和秀智分別抱走韓流最佳男、女演員。

李準基以《阿娘使道傳》(台譯:《俏皮冏冤家》)獲頒′韓流最佳男演員′,《阿娘使道傳》是他2012年退伍後拍的第一部作品。他在劇中與申敏兒大談′人鬼戀′,輕鬆又不失浪漫。

李準基說:"這是我退伍後拿到的第1個獎,《阿娘使道傳》是去年夏天拍的作品。因為很辛苦,所以我的印象特別深刻。劇組人員立志要拍出屬於韓國的浪漫喜劇,大家都拍得汗流浹背。海外粉絲也很喜歡這部電視劇,我既高興又感動。"同時報告現況:"我現在在拍新戲《Two Weeks》"

接著說:"我很榮幸能出席頒獎典禮。身為演員,能演戲就是很幸福的一件事。韓劇和韓國文化大受海外粉絲的歡迎,我很高興自己也是散播韓流文化的一份子。"並承諾:"我會努力拍《Two Weeks》,為宣揚韓國文化盡一份心力。"

秀智以古裝劇《九家之書》抱回′韓流最佳女演員′,她開心說:"謝謝大家!得獎的榮耀屬於所有辛苦的演員和工作人員。我會更努力,謝謝!"

李準基-秀智古裝受肯定  獲頒′韓流最佳演員′

記者:이민지
照片來源:MBC′2013年首爾電視節′畫面截圖、newsen

送禮活動:MWAVE要送時尚品牌MCM皮夾!請在官方臉書按Like,並用一~兩句話留言寫下你最喜歡Mwave提供的哪一項服務(例如:LET′S TALK、新聞、漫畫或影片)!就有機會帶回價值20多萬韓元的MCM皮夾。活動截止日期為9月6日下午6點(韓國時間)!

標籤
miss A 20130906 秀智(miss A) 20130906 李準基 20130906
Any copying, republication or redistribution of enewsWorld's content other than for personal uses is expressly prohibited Without prior permission from enewsWorld. Copyright infringement is subject to criminal and civill penalties.

ENEWS WORLD

search news