Go to contents

Teen Top主唱Niel遭粉絲惡作劇 不堪其擾

Rating Rating more Two Stars

2013.05.09 11:03 CJ E&M enewsWorld Grace Danbi Hong Translation Credit : 吴怡萱

Teen Top主唱Niel遭粉絲電話惡作劇,在推特上留言拜託粉絲。

Teen Top主唱Niel遭粉絲惡作劇 不堪其擾

Teen Top主唱Niel於8日在個人推特上語重心長表示:"各位,我真的因為遭遇到讓我不知所措的事情才會這裡留言。知道我的電話號碼的粉絲們,我很了解你們喜歡的心情。可是直接打電話跟我聯絡的粉絲們,很晚或是在凌晨連絡的粉絲們,真的很抱歉,但是希望你們不要這麼做。打電話來開玩笑或是打惡作劇電話的粉絲們,真的拜託你們不要這麼做。我真的覺得很不知道該怎麼辦,也不知道該怎麼說。真的慎重地拜託你們,我知道你們都是喜歡我們、愛我們的粉絲,可是應該堅守的還是要做到。

Teen Top主唱Niel遭粉絲惡作劇 不堪其擾

最後Niel再度拜託大家:"現在...我真的不知道該說什麼了,對於那些沒有這麼做(沒有打電話)的粉絲真的很抱歉。因為我真的很生氣所以才寫下這段留言,拜託了。真的很謝謝你們喜歡我、愛我,最後再一次誠摯地拜託,不要惡作劇。"

從推特留言可以看出Niel對於粉絲的惡作劇行為感到十分頭痛,雖感謝粉絲的愛戴,但也呼籲粉絲不要"熱情"過了頭,影響到他個人生活。

照片來源:Niel

標籤
Teen Top 20130509 Niel(Teen Top) 20130509
Any copying, republication or redistribution of enewsWorld's content other than for personal uses is expressly prohibited Without prior permission from enewsWorld. Copyright infringement is subject to criminal and civill penalties.

ENEWS WORLD

search news