Go to contents

[影片] Super Junior崔始源在洛杉磯 接受Mnet美國台專訪

Rating Rating more One Star

2012.11.21 11:30 Mwave Grace Danbi Hong Translation Credit : 劉婉如

日前在美國洛杉磯參加電影相關活動的Super Junior成員崔始源,接受了Mnet美國台《Danny from LA》節目訪問。

[影片] Super Junior崔始源在洛杉磯 接受Mnet美國台專訪

《Danny from LA》特派員Eunice Kiss在會場進行採訪的同時,邀請到了盛裝出席慶典的崔始源與大家小聊近況,健談的崔始源與特派員,從瘋狂的粉絲舉動開始聊,最後還聊到了天氣。

在訪談中一開始,他指出在美國期間,因為長途飛行,非常的疲累,而目前主要是的活動是在韓國拍攝電視劇。

當特派員問到“是否有遇過瘋狂的粉絲?”

崔始源隨即分享了之前在法國巴黎演唱會上,讓他們哭笑不得的粉絲瘋狂舉動,

“巴黎演唱會最後,台下粉絲似乎不願意讓我們離場,於是就有粉絲當場脫下自己的貼身衣物,往台上丟,而撿到這件貼身衣物的神童,順手把這貼身衣物穿到東海頭上,因為現場氣氛很High,東海根本沒有發現到不對勁,繼續穿戴;而我自己則是在某段表演有脫上衣的橋段,一轉身後,發現有一個男性粉絲如法炮製,我當下感到超傻眼,心想...原來這位老兄真的很喜歡們的歌曲。”

另外當特派員問到“是否有遇過歌迷激動落淚、甚至是昏過去的狀況”?

崔始源說“在利特要入伍當兵前所舉行的粉絲見面會上,粉絲們從世界各地寄來的影片,真的讓我們非常感動。”

至於被問到是否有搬到加州居住的想法時,崔始源表示,真的很想待在這裡(洛杉磯),因為天氣很棒,韓國現在的天氣...冷死了! 越來越冷,下雨而且很冷,冷到早上都沒辦法出門,原本自己蠻喜歡涼爽的天氣,但最近真的太冷了。

而對於K-pop在美洲與歐洲受到如此熱烈的歡迎,崔始源則是一再地說“抱著感謝的心態,真的很感謝”,並說這是“韓國人的驕傲”(Korea Pride)。

英文字幕的相關訪問內容,請見下列影片。



照片提供: Mnet

標籤
SUPER JUNIOR 20121121 崔始源(Super Junior) 20121121
Any copying, republication or redistribution of Mwave's content other than for personal uses is expressly prohibited Without prior permission from Mwave. Copyright infringement is subject to criminal and civill penalties.

ENEWS WORLD

search news