Go to contents

張根碩 對中國私生爆粗口一說

Rating Rating more One Star

2012.08.14 15:44 CJ E&M enewsWorld 金秉宽 Translation Credit : 劉婉如

" 到底留言內容是什麼?"

韓流巨星張根碩因為中國私生飯而出動公安進行調查。
過程中張根碩似乎於自己微博上寫了髒話,而引來許多關注。

張根碩 對中國私生爆粗口一說

張根碩11日在自己的微博上寫道"說了不要開(車)過中線,你們不聽,你們若再不遵守(交通)安全,我再也不來中國了!"
因私生飯追車而倍感困擾。

此事件起因於11日張根碩於上海參加"THE CRI SHOW2”後,部分粉絲為了多看張根碩幾眼,進而違反交通法則,不顧一切地追車。

飽受私生飯騷擾的張根碩,稍晚以英文髒話留言後,因擔心歌迷反應並造成話題,隨之將該留言刪除,然而中國媒體卻對此以"爆粗口"加以報導。

該留言內容大致為"XXXX...I told you...can′t u understand? What the.,,," 但此留言隨後被刪除,加以私生飯問題早已存在,目前在中國國內輿論並未大幅被掀起。


另一邊,張根碩在自己的推特上說"公安以安全為由要我們返國,拜託請適度的控制一下,繼續這樣下去的話我將拿不到工作簽證,往後也就來不了中國了"
隨後又在12日留言說"我愛中國,我只是討厭24小時追著我,只顧自身利益而不顧安全且違反交通規則的飯罷了,想在中國待久一點′,也想寫點日記,但我得回韓國啦! 對不起大家、謝謝還有我愛你們,私生飯除外"


圖片:金秉寬記者

Any copying, republication or redistribution of enewsWorld's content other than for personal uses is expressly prohibited Without prior permission from enewsWorld. Copyright infringement is subject to criminal and civill penalties.

ENEWS WORLD

search news