Go to contents

Crayon Pop《Uh-ee》因日语歌词遭KBS禁播 网友神吐槽吸睛

Rating Rating more One Star

2014.04.03 12:50 CJ E&M enewsWorld 权花兰

     奇葩女团Caryon Pop推出的新曲《Uh-ee》因歌词中带有日语标记法而被列入禁播名单。

     对此,所属经纪公司负责人今天(3日)表示:“昨天被判定为禁播歌曲,所以把歌词中的‘BBIGGABBENZZEK’换成‘闪闪发光’后,重新申请了审议。”

Crayon Pop《Uh-ee》因日语歌词遭KBS禁播 网友神吐槽吸睛

     KBS审议室表示禁播的理由:“歌词中的‘BBIGGA’是取自于日语副词‘ぴかっ’的韩文发音,因此不宜播出。”

     而该歌曲除KBS外,在SBS和MBC都顺利通过了审核。

     对此,网友们留言纷纷吐槽:“为什么‘BBIGGABBENZZEK’不可以,‘BlingBling’却没问题呢?”、“问一下,允许英语不允许日语是为什么?”、“那如果《皮卡丘》要在KBS播出的话,会变成‘闪亮丘’咯?”


图片来源:Crayon Pop 推特

标签
Crayon Pop 20140403
Any copying, republication or redistribution of enewsWorld's content other than for personal uses is expressly prohibited Without prior permission from enewsWorld. Copyright infringement is subject to criminal and civill penalties.

ENEWS WORLD

search news