Go to contents

【MAMA】年度歌手: Big Bang / 年度专辑: SUPER JUNIOR / 年度歌曲: Psy 《江南Style》

Rating Rating more Two Stars

2012.11.30 23:31 Mwave 刘婉如 Translation Credit : 金春兰

年度歌手: Big Bang
年度专辑: SUPER JUNIOR
年度歌曲: Psy 《江南Style》

【MAMA】年度歌手: Big Bang / 年度专辑: SUPER JUNIOR / 年度歌曲: Psy 《江南Style》

太阳:比起任何事情,首先要感谢在世界各地支持我们的粉丝,感谢给我们的这个如此重要的歌手奖,今后我们也会为大家带来精彩的音乐,请大家多多支持。 哦,也请大家多多购买我们的专辑。在此也要在幕后辛苦的所有人,包括YG家族的所~~有成员,谢谢。

【MAMA】年度歌手: Big Bang / 年度专辑: SUPER JUNIOR / 年度歌曲: Psy 《江南Style》

【MAMA】年度歌手: Big Bang / 年度专辑: SUPER JUNIOR / 年度歌曲: Psy 《江南Style》

艺声:感谢大家,啊~非常感谢今天给我们这么重要的3个奖项。感谢Mnet继去年之后,再次给予我们这么重要的奖项。 很可惜始源、利特、希澈不再现场。我们拿奖来了~ 知道他们会在电视机前看着我们。感谢一直以来帮着我们的所有工作人员,感谢ELF们,感谢成员,希望今后也能够永远在一起。

银赫:2012年可以说是K-POP之年,比起任何时候K-POP的影响力变得更大,为他们感到自豪,我们Super Junior也会为了明年继续能拿到这个奖项而努力。 向此前一年在这里发表获奖感言的利特哥表示感谢,感谢全世界的所有粉丝。

我们是Super Junior 哟~

【MAMA】年度歌手: Big Bang / 年度专辑: SUPER JUNIOR / 年度歌曲: Psy 《江南Style》

Psy:啊~ 我绝对不会忘记今年,许多韩国人和在座的后辈歌手们我想都知道,其实我的歌手道路并不平坦。不过今年真的是好事连连。感谢YG所有工作人员、感谢Mnet、感谢在美国的工作人员、感谢在韩国的家人。谢谢。

哦~ 我能够得到这么重要的奖项,是因为此前的后辈歌手将K-POP推向世界舞台,让更多人了解K-POP,今后我也会与他们一起向更多人介绍K-POP。我会把这个奖项荣誉回馈於所有的K-POP歌手,谢谢大家!



MAMA的前身是韩国代表性的音乐频道Mnet从1999年开始举办的韩国大型音乐盛事“Mnet KM Music Festival ”(MKMF)。改名后的第一届MAMA於2009年韩国华丽揭幕。从第二年开始正式开始了亚洲巡迴,2010年在澳门,2011年在新加波举办,逐步成为亚洲最大的音乐盛典。

2012年 MAMA移师香港会展中心举行。海内外歌手亚当·兰伯特、Hip Pop巨星B.o.B、世界级歌手Psy、SuperJunior、Big Bang、Sistar、演员宋仲基、尹恩惠、张东健、郑一宇、韩彩英、郑宇成等人皆齐聚相港参与盛会。


照片来源:eNEWS

Any copying, republication or redistribution of Mwave's content other than for personal uses is expressly prohibited Without prior permission from Mwave. Copyright infringement is subject to criminal and civill penalties.

ENEWS WORLD

search news